Анимирани филм Који Јамамуре рађен према Кафкиној причи „Сеоски лекар“

Marcello Grassmann - Untitled, 2002.

У свету хорора јапански филм заузима посебно место. Међутим, пре њега, постојао је Франц Кафка. Сензибилитет надреалне, хороричне Кафкине приповетке Сеоски лекар уклапа се у стереотип о јапанској хорор естетици.

Који Јамамура је 2007. године направио овај кратки филм рађен према поменутој Кафкиној причи која је написана у зиму 1916-1917. Објављена је крајем 1917. године у алманаху Die Neue Dichtung за 1918.

Сеоски лекар, који је неименован и неодређеног старосног доба, у сред зимске, снежне ноћи мора да оде десет километара даље да би прегледао умирућег пацијента. Међутим, коњи су му мртви. Ту је коњушар који му даје два коња, али за узврат жели да обљуби Розу, његову кућну помоћнцу. Када коначно покрене дивље коње стиже, с обзиром на раздаљину, врло брзо у кућу болесника који умире. А тамо…

У болесниковој соби ваздух је такав да се једва може дисати; запуштена пећ се дими; отворићу прозор; али најпре желим да прегледам болесника. Мршав, нимало грозничав, ни хладан ни топао, празна погледа, без кошуље, младић се диже испод перине, обискује ми се о врат, шапуће ми на уво: „Докторе, пусти ме да умрем.“

Цитат: Франц Кафка, Сеоски лекар, превео Бранимир Живојиновић, Нолит, Београд, 1978.

Цртеж: Марчело Гросман, 2002.