Cveće zla
-
Dimitrije Jovanović o Bodlerovoj zbirci „Cveće zla“
Te cvetove zla, nikle u zlu, znao je da pronađe i uzabere prevodilac mračnog Edgara Poa, artist neobične zbirke vanredno lepih strofa. Sam naslov, srećno nađen, iznosi u sažetoj i poetskoj formi opštu ideju i označava tendenciju. U jednom pismu prijatelju Bodler piše: U ovu užasnu knjigu stavio sam svoje srce, svu svoju nežnost, svu…
-
Egzotična i divlja fauna „Cveća zla“
Bodlerov bestijarij, tu izmaštanu faunu maštarija, čine šakali, keruše, panteri, majmuni, kraguji, škorpije i guje. Tu su još i mačke, albatrosi, sove i jedan ukaljani labud pokraj Luvra koji beži iz kaveza. Ova poetska menažerija skiči, zavija, sikće, tuji iz stranica Cveća zla, te estetske i misaone vodilje svih zaljubljenika u romantizam i dekadenciju, Pariz…
-
Putnik Kurbe
Uvek će te, slobodni čoveče, srce vućiMoru, tvom ogledalu, jer sebe duša tvojaVidi u talasanju tog večnog nespokoja,A i tvoj duh je isti ponor zastrašujući! Ti uživaš roneći u sopstvenoj toj slici;Tvoj pogled je miluje, tvoj zagrljaj je hvata;Srce ti se raduje odjeku svoga bataU toj neukrotivoj i divljoj tužbalici. Podjednako ste mračni i ćutljivi…
-
Seksualne persone Šarla Bodlera
Zamislimo škorpiona koji je istovremeno hranjen i uništavan svojom otrovnom tečnošću. Za razliku od zmije, koja otrov skladišti na vrhu jezika, škorpion svoj talog nosi u središtu tela – trbuhu, utrobi, nutrini, kako god nam je draže da nazovemo centralni deo živih bića, onaj najprimarniji i najzahtevniji, koji svakom prilikom spori širenja duha i uslovljava…
A . A . A 